II папирус Бодмера (150-200 г.), находящийся в Бодмеровской библиотеке мировой литературы, содержит большую часть Евангелия от Иоанна.



По мнению Брюса Метцгера, эта рукопись была "самым важным списком Нового Завета, открытым со времени приобретения папирусов Честера Битти..."



В своей статье "О датировке II папируса Бодмера", помещённой в 1960 году в "Учёных записках Австрийской Академии Наук", Херберт Хунгер, директор коллекции папирусов венской Национальной Библиотеки, относит эту рукопись к ещё более раннему периоду — к середине, если не к первой половине II века.

Snorhavorum em bolor hayeri amanor@ ev surb cnund@

Папирусы Честера Битти (200 г.) хранятся в Музее Честера Битти в Дублине, а также в Мичиганском университете. Это собрание состоит из рукописей на папирусе, три из которых — крупные фрагменты Нового Завета.



В книге "Библия и современная наука" сэр Фредерик Кеньон пишет:



"Конечным результатом этого открытия — которое остаётся самым важным с момента обнаружения Синайского кодекса — было сужение временного промежутка между древними рукописями и традиционной датировкой произведений Нового Завета до такой степени, что этот промежуток перестал играть какую бы то ни было роль в спорах о подлинности Евангелия. Такого огромного количества древних списков нет ни для одной античной книги, и ни один непредвзятый исследователь не станет оспаривать подлинности дошедшего до нас текста Нового Завета".

Snorhavorum em bolor hayeri amanor@ ev surb cnund@

Слово диатессарон означает "гармония четырёх частей" и происходит от греческого выражения, буквально переводящегося как "через четыре". Четыре Евангелия были объединены Татианом около 160 г.

Snorhavorum em bolor hayeri amanor@ ev surb cnund@

Вы какой Библией пользуетесь? Или вы пользуетесь "папирусами"?
С чего сделан перевод ВАШЕЙ Библии?

КУБЕДИНОВА ЛЮДМИЛА

В своей "Церковной истории" Евсевий пишет: "...Их бывший наставник Татиан составил сочетание Евангелий, и дал ему имя "Диатессарон"... оно ещё сохранилось в некоторых местах". Полагают, что Татиан, христианин ассирийского происхождения, был первым, составившим четырёхчастное Евангелие; до наших дней дошли только небольшие фрагменты этой книги.

Snorhavorum em bolor hayeri amanor@ ev surb cnund@

Вы какой Библией пользуетесь? Или вы пользуетесь "папирусами"?
С чего сделан перевод ВАШЕЙ Библии?

КУБЕДИНОВА ЛЮДМИЛА

Перевод сделан с папирусов и рукописей...или вы думаете у меня на столе лежит подлинная рукопись датированная 1 веком нашей эры?))

Snorhavorum em bolor hayeri amanor@ ev surb cnund@

ВСЕ ЭТИ ПОВЕЛЕНИЯ БОГ ДАЛ ЕВРЕЯМ ЗАДОЛГО ДО ТОГО, КАК ПОСЛАЛ НА ЗЕМЛЮ СВОЕГО СЫНА:
-
ПЕРЕВОД - СИНОДАЛЬНЫЙ.
-
"И СКАЖЕТЕ В ТОТ ДЕНЬ : СЛАВЬТЕ ГОСПОДА, ПРИЗЫВАЙТЕ ИМЯ ЕГО; ВОЗВЕЩАЙТЕ В НАРОДАХ ДЕЛА ЕГО; НАПОМИНАЙТЕ, ЧТО ВЕЛИКО ИМЯ ЕГО..."
(ИСАИЯ 12:4) Лишь одно имя Бога необходимо знать и призывать.
-
"ЮНОШИ И ДЕВИЦЫ, СТАРЦЫ И ОТРОКИ ДА ХВАЛЯТ ИМЯ ГОСПОДА, ИБО ИМЯ ЕГО ЕДИНОГО ПРЕВОЗНЕСЕНО..."
(ПСАЛОМ 148:12,13) Одно имя, единый Бог.
-
"...ВСЯКИЙ, КТО ПРИЗОВЁТ ИМЯ ГОСПОДНЕ, СПАСЁТСЯ..."
(ИОИЛЬ 2:32) Имя Бога необходимо для спасения.
-
"ТАК ПУСТЬ ПРИЗЫВАЮТ ИМЯ МОЁ, И Я БЛАГОСЛОВЛЮ ИХ."
(ЧИСЛА 6:27) В Израиле призывали лишь одно имя Творца.
-
"ГОСПОДА, БОГА ТВОЕГО, БОЙСЯ, И ЕМУ ОДНОМУ СЛУЖИ, И ЕГО ИМЕНЕМ КЛЯНИСЬ"
(ВТОРОЗАКОНИЕ 6:13) Израиль клялся лишь одним именем Бога.
-
Вопрос Алексею: КАКИМ ЕДИНСТВЕННЫМ ИМЕНЕМ КЛЯЛИСЬ В ИЗРАИЛЕ ?

мальчиш плохиш с добрыми глазами

Вот ты сам говоришь, что Господом назван и Отец и Христос...что же Бог решил поделиться Своим Именем
-
А КТО СКАЗАЛ, ЧТО "ГОСПОДЬ" - ЭТО ИМЯ?!
-
"ГОСПОДЬ КРЕПОСТЬ МОЯ И СЛАВА МОЯ, ОН БЫЛ МНЕ СПАСЕНИЕМ, ОН БОГ МОЙ, И ПРОСЛАВЛЮ ЕГО; ГОСПОДЬ МУЖ БРАНИ, ИЕГОВА ИМЯ ЕМУ."
(ИСХОД 15:2,3) Одна личность, одно имя. Моисей прославлял Иегову.

мальчиш плохиш с добрыми глазами

я благодарен Христу, но не Богу.
-
ПЕРЕВОД - АРХИМАНДРИТА МАКАРИЯ, СИНОДАЛЬНЫЙ.
-
"И ЛЮБИ ИЕГОВУ, БОГА ТВОЕГО, ВСЕМ СЕРДЦЕМ ТВОИМ, И ВСЕЮ ДУШОЮ ТВОЕЮ И ВСЕМИ СИЛАМИ ТВОИМИ."
(ВТОРОЗАКОНИЕ 6:5) Это - заповедь №1, данная через Моисея.
-
"УЧИТЕЛЬ! КАКАЯ НАИБОЛЬШАЯ ЗАПОВЕДЬ В ЗАКОНЕ? ИИСУС СКАЗАЛ ЕМУ : ВОЗЛЮБИ ГОСПОДА БОГА ТВОЕГО ВСЕМ СЕРДЦЕМ ТВОИМ И ВСЕЮ ДУШОЮ ТВОЕЮ И ВСЕМ РАЗУМЕНИЕМ ТВОИМ : СИЯ ЕСТЬ ПЕРВАЯ И НАИБОЛЬШАЯ ЗАПОВЕДЬ..."
(МАТФЕЯ 22:36-38) Иисус напомнил своим последователям заповедь №1: всем сердцем любить Бога Отца, Иегову.
-
"БЛАГОСЛОВЕН БОГ И ОТЕЦ ГОСПОДА НАШЕГО ИИСУСА ХРИСТА..."
(ЕФЕСЯНАМ 1:3) Апостол Павел призывал восхвалять Отца Иисуса, Иегову.
-
-
-
"ОТЕЦ НЕ ОСТАВИЛ МЕНЯ ОДНОГО, ИБО Я ВСЕГДА ДЕЛАЮ ТО, ЧТО ЕМУ УГОДНО."
(ИОАННА 8:29)

мальчиш плохиш с добрыми глазами