какая теща хорошая - приняла всех в свою квартиру. Ей надо дифирамбы петь с утра и до вечера. А кто хочет жить "своей семьей", тот пусть живёт отдельно. Или решает, что ему важнее.
А что вы хотели? - вы же в гостях живёте.