Да но можно и проще.Кто непринимает Иисуса своим Господом и Спасителем неимеет и Духа Святова.И тем Бог посылает духа заблуждения и они верят лжи которой является антихрист.

Проще не получится потому, что сдесь идёт ещё речь о Любви Истины .Как вы это понимаете?

Поздравляем с Новым годом!!!

Мартин Лютер переводит этот текст подругому:что они не приняли любвовь к истинe для своего спасения.

12 да будут осуждены все, не веровавшие истине, но возлюбившие неправду.
Если расмотреть этот текст тогда потверждаетса верность его перевода.

Мартен Лютер неправильно переводит это место .Он направляет, на Писание а не на личность.Истина - это личность, как и Дух Сятой - это тоже личность.

Поздравляем с Новым годом!!!

Мартин направляет на Иисуса как истена.Дух Святой есть личность :поставим на это место Духа Святова.
Будет звучять так: и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли Духа Святога для своего спасения. Ноa смысел непоменяетса.Так как сперва надо принять Иисуса своим Господом,чтобы получить Духа Святога.Некто неназывает Христа Господом как только через Духа Святога.
Сегодня 22:21

Будет звучять так: и со всяким неправедным обольщением погибающих за то, что они не приняли Духа Святога для своего спасения.

Так текст вам нравитса?

Тут не совсем правильно .Иисус перед вознесением говорил: что пошлёт Духа Святого как Утешителя .Иоанна 14:15-17; там написано о другом Утешителе Духе Истины, которого мир не может принять, потому что не видит Его и не знает Его: А вы знаете Его ибо Он с вами пребывает и в вас будет. Иоанн 15:26;"Когда же придёт Утешитель Которого Я пошлю вам от Отца Дух Истины, корый отОтца исходит Он будет свидетельствовать обо Мне" Видишь Виктор. что идёт речь о двух Духах.

Поздравляем с Новым годом!!!

Видишь Виктор. что идёт речь о двух Духах.
Нет неидёт речь о двух духах.А слова Истена описывает свойство тово же духа.Так как и Бог проявляет себя в множесве именах.Но и каждое имея говарит о томже самом Боге.

Вот лишь некоторые из имён нашего Творца, с которыми Он открылся людям в Ветхом Завете. И каждое из этих имён раскрывает Его сущность и характер: Элохим (Бытие 1:1), Эл Элион – Бог Всевышний (Даниил 4:31), Эл Рои – Бог Всевидящий (Псалом 10:4), Эл Шаддай – Всемогущий Бог (Бытие 17:1), Адонай – Господин, Владыка (Бытии 15:2), Яхве (Иегова) – Сущий (Исход 3:13-15), Иегова Ире – Бог усматривающий (Бытие 22:1-9), Иегова Рафа – Господь Целитель (Второзаконие 32:39), Иегова Нисси – Господь – знамя моё (Исход 17:15), Иегова Шалом – Господь – есть мир (Римлянам 15:33), Эммануил – с нами Бог (Матфея 1:23).