перевод синодальный правильный только его нужно правильно понимать.
-
КАКИЕ ПРОБЛЕМЫ, СЕРГЕЙ?! С УДОВОЛЬСТВИЕМ ЖДУ ОТ ТЕБЯ ТВОЁ, ПРАВИЛЬНОЕ ПОНИМАНИЕ, НАПРИМЕР, ЭТОГО СТИХА :
-
ПЕРЕВОД - СИНОДАЛЬНЫЙ.
-
"НО НАСТАНЕТ ВРЕМЯ И НАСТАЛО УЖЕ, КОГДА ИСТИННЫЕ ПОКЛОННИКИ БУДУТ ПОКЛОНЯТЬСЯ ОТЦУ В ДУХЕ И ИСТИНЕ, ИБО ТАКИХ ПОКЛОННИКОВ ОТЕЦ ИЩЕТ СЕБЕ."
(ИОАННА 4:23)
-
Вопрос : КОМУ, ПО СЛАВАМ ИИСУСА, ДОЛЖНЫ ПОКЛОНЯТЬСЯ ИСТИННЫЕ ХРИСТИАНЕ?