А как ей не быть, этой, как её, дихотомии? Коли не хотять нас в храме видеть такими, какие мы есть в жизни? Если напридумывали каких-то ханжеских правил, далеко не всегда оправданных, и с пеной у рта борются за их соблюдение, подчас с водой ребенка выплескивая?.
Ясное дело, что нормальная баба не может всю свою жизнь ходить в "молитвенной позе" и "бровки домиком", да замотанная в неудобный, но зато "благочестивый" православный хиджаб!
Поэтому и приходится выбирать. Между энтой самой трахеотомией (или как ее там, слово-то какое выдумали) и простым банальным фанатизмом...