Книга турецкого автора, лауреата Нобелевской премии описывает внутренний мир героев, наших современников и вплетенные в простой сюжет жизнь, быт, культуру, литературу, религиозные и национальные идеи, семейный уклад жителей Стамбула. Необычно, непривычно. Эффект "погружения" в другой мир. Но в то же время есть ощущение того, что где-то на глубине все люди очень похожи: "... это был общий мир, -- мир как он есть, мир от которого не надо слишком многого ждать, но и роптать на него не стоит, в котором смысл и бессмысленность имеют определенные пределы, мир, призывающий человека к простоте."