А почему нельзя-то? Крестик не является ни украшением, ни антиподом украшению.
Я на свадьбу именно так и сделала, подколола крестик с изнаночной стороны к платью, потому как на шее было украшение, за которым мой крестик был бы очень заметен. А так как свадьба - это внимание, разглядывание и фотосессия к тому же, то это очень хороший выход.
Ну не вешать же его на длинной и неудобной цепи до пупа в такой-то день! Украшениям тоже есть и должно быть место в жизни женщины, и юродствовать тут незачем.