Бога каждый понимает в меру своих возможностей) И писавшие о ненависти Бога в ВЗ понимали по своему. Жестокосердно)
Бог неизменен в Своем характере как в ВЗ, так и в НЗ. Вы назвали Бога описанного в ВЗ "жестокосердным", пророки в ВЗ называют Его милосердным. Бог от книги Бытие, до книги Откровения - неизменен.
Им это и было поставлено в вину Спасителем,
Никогда Христос не винил тех кто писал ВЗ, потому что его "писали святые Божии человеки будучи движимы Духом Святым". Вы говорите неправду.
а уж тем более грешат те, кто связывает несовместимые вещи, даже если Предание Церкви (или последующие нововведения) и приняло это много веков назад...Ветхий Завет - особый материал, не только христианский)
Если ВЗ используют для поклонения идолам, это вина не ВЗ, а идолопоклонников.