Вернуться   Форум Христиан » Форум Христиан » Форум Христиан

 
 
Опции темы Опции просмотра
  post #11  
Старый 25.08.2009, 09:08
Аватар для Летчик АС Пушкин
Летчик АС Пушкин Летчик АС Пушкин вне форума
 
About
Регистрация: 04.10.2008
Сообщений: 10
По умолчанию

Виктор, очевидно вы в вопросе имеете в виду русский текст Писания. Там написано "вино".
Что имелось в виду и о чем писалось в оригинале - остается только гадать.

(Пример. Слово МАСЛО может означать совершенно разные предметы, в других языках имеющих совершенно самостоятельное обозначение. И при переводу русского текста это слово будет переведено именно так, как поймет сам переводчик)

Поиск Вконтакте: Юриваныч Блохин
Ответить с цитированием
 

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 09:27. Часовой пояс GMT +4.
Powered by vBulletin® Version 3.8.6 Copyright ©2000 - 2011, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot