Давайте внесем терминологическую ясность. Что, собственно говоря, мы называем "молитвой под обстрелом"?

Господи, спаси, помоги? Существует огромное количество идиом, в которые не вкладывается никакого религиозного или дополнительного смысла.

Когда мой папа говорит "Мама родная, как бензин подорожал!", он к своей матери что ли обращается (её уже 20 лет нет)?

Когда я говорю "Слава богу, мусор увезли!", я бога что ли за это благодарю?

Когда моя дочь говорит "Черт побери мои калоши с сапогами", она хочет, чтобы черт её обувь забрал (она калоши-то и не видела ни разу в жизни)?



А истории все очень интересные...

Урааааа!!!Скоро домой!!!