Показать сообщение отдельно
  post #1459  
Старый 12.02.2012, 15:37
Svet-lana
Guest
 
About
Сообщений: n/a
По умолчанию

Сейчас попробую скопировать синодальный перевод непосредственно с древнееврейского.
*Normal *0 * 17Ибо псы окружили меня, скопище злыхобступило меня, пронзили руки мои и ноги мои.
19делят ризы мои между собою и об одежде моейбросают жребий.

Сегодня 01:21:-D Во-первых...не псы...а ЛЬВЫ.И про пробитые руки тоже пишется о разночтениях в переводе. Я давала вам ссылку где приводят и ивритские слова...написанные русскими буквами
Ответить с цитированием