Да...никто не против...если б это был первоисточник(Библия,Тора) наверное не было бы и этих споров...но случилось так...как случилось...бесконечные переводы привели ко всему этому...