Да просто у них такой метод истолкования Библии если можно что то замутить непонятное то это их дело. И этот случай не исключение; теперь будут изворачиваться подобно змею и на всех говорить что опять перевод шалит. Им нужно вместе со своими друзьями собраться и вновь написать новый перевод; вот так будет по ихнему. А просто нужно в простоте принимать Слово Божие и исполнять что повелено ; для своего блага. * * * * * * * * * * *5 Испытывайте самих себя, в вере ли вы; самих себя исследывайте. Или вы не знаете самих себя, что Иисус Христос в вас? Разве только вы не то, чем должны быть.
6 О нас же, надеюсь, узнаете, что мы то, чем быть должны.
7 Молим Бога, чтобы вы не делали никакого зла, не для того, чтобы нам показаться, чем должны быть; но чтобы вы делали добро, хотя бы мы казались и не тем, чем должны быть.
8 Ибо мы не сильны против истины, но сильны за истину.
(2Кор.13:5-8)

Ис.30:29 А у вас будут песни, как в ночь священного праздника, и веселие сердца, как у идущего со свирелью на гору Господню, к твердыне Израилевой.