Показать сообщение отдельно
  post #49  
Старый 11.12.2009, 20:11
Аватар для Пастырь
Пастырь Пастырь вне форума
Senior Member
 
About
Регистрация: 29.06.2008
Сообщений: 890
По умолчанию

ВЫ,КОНЕЧНО,СКАЖЕТЕ,ДА,НО ЕВАНГЕЛИЕ ОТ ЛУКИ БЫЛО НАПИСАНО НА ДРЕВНЕГРЕЧЕСКОМ !!! И ЭТО 100% ПРАВИЛьНО,КАК ИЗВЕСТНО ОНО ПИСАЛОСь ДЛЯ ХРИСТИАН ИЗ ЯЗЫЧНИКОВ,А МАТФЕЯ ДЛЯ МЕССИАНСКИХ ЕВРЕЕВ.
ИТАК,КАК ЖЕ ВЫГЛЯДИТ ЭТОТ ОТРЫВОК НА ГРЕЧ.:
KATA LOUKAN
По Луке
3 :30.
??? ??????,??? ?????,??? ??????...

Как видите перед каждым именем также стоит слово сын(по гречески:??? )

«Если не … будете как дети, не войдёте в Царство Небесное» (Мф. 18:3)?
Ответить с цитированием