По-моему , впервые этот вопрос поставила РПЦ зарубежом. Зачем? Попробую объяснить. Наши дети, которые выросли заграницей говорят и понимают русский язык, но понять им церковно-славянский, это однозначно очень тяжело и трудно. Поэтому это становится проблемой заитересованности молодёжи и привлечения её *к православию. Мой ребёнок, который вот сегодня был со мной на службе, через 15 мин. после начала литургии откровенно зевал и скучал. Отче наш , Верую это он понимает, а дальше.... приходится переводить на русский язык. Так что это проблема действительно актуальна
|