Вот мне тоже нравится,как вы все пытаетесь убедить нас,что вы знаете о заповедях Божьих больше нас:-D и что христиане,должны быть затюрканными,молчаливыми людьми с нимбом над головой:-D если обращаться к синодальному переводу,то дословно там говорится не подставь другую щеку,а покажи другое лицо...то есть прояви сообразительность и дай отпор... Не обязательно в физическом плане... Я могу конечно ошибаться