Показать сообщение отдельно
  post #227  
Старый 30.10.2010, 23:18
Аватар для Авось
Авось Авось вне форума
 
About
Регистрация: 01.05.2008
Сообщений: 3,538
По умолчанию

СейчасБиблию издают на 325языках и диалектах народов мира. По подсчётамБиблейского общества Библию в настоящее время может читать на понятномему языке 98% грамотного населения земного шара. В силу уникальностикаждого языка, из-за вероисповедных симпатий и антипатий переводчиковпереводы волей-неволей искажают первоначальное содержание библейскихтекстов. За последние 60лет издано 12не похожих друг на друга новыхпереводов Библии на английский язык; 6 — на испанский, 4 — на русский;3 — на немецкий.

Всех друзей (и не только их) сердечно поздравляю с Новым годом и Рождеством Христовым !!! Желаю чтобы в вашей жизни сбылось все что Богу угодно, Аминь !!!
Ответить с цитированием