Другиесвидетельства подлинности Библии
* * Существует множество других свидетельств, доказывающих подлинность Библии,которые восходят к эпохе.
* * *1.Масоретские тексты. Древние библейские рукописи принадлежат не толькохристианам, но и иудеям, которые почитают Ветхий Завет как единственное данноеим Писание. Это тексты, написанные на древнееврейском языке — оригинальномязыке Ветхого Завета, их возраст насчитывает по меньшей мере тысячу лет. Ониизвестны как Масоретские тексты.
* * *2.Свитки Мертвого моря. Впервые обнаруженные в пещерах Кумранскойпустыни близ Мертвого моря в Израиле, эти свитки содержат множество отрывков изВетхого Завета на древнееврейском языке и датируются II столетием до н. э. Онивключают в себя две копии Книги Пророка Исаии, содержащей пророчества о смертии воскресении Иисуса Христа (см.: Ис. 53:1–12), о Его непорочном зачатии (см.:Ис. 7:14) и о Его божественности (см.: Ис. 9:6–7).
* * *3.Септуагинта. Септуагинта — название первого перевода на греческий языкВетхого Завета. Он переписывался во II веке до н. э. и содержит все главныепророчества о пришествии Мессии, утверждение о том, что Он — Сын Божий (см.:Пс. 2:7; 1 Пар. 17:11–14), и некоторые подробности Его страданий иискупительной смерти (см.: Пс. 21, 68). Ранняя Церковь широко пользоваласьСептуагинтой.
* * *4.Вульгата. В IV веке н. э. Римско-католическая церковь полностьюперевела Библию на латинский язык, используя Септуагинту и древние греческиерукописные списки Нового Завета. Этот список известен как Вульгата и содержитвсе Книги Ветхого и Нового Завета в том виде, в каком они известны нам. Этотперевод утвержден как стандартный текст для Римско-католической церкви.
* * *5.Отрывки из греческого текста Нового Завета. Существует множествоотрывков оригинального греческого текста Нового Завета, сохранившихся со IIстолетия н. э. Все они, собранные вместе, составляют содержание Нового Завета втом виде, который нам известен. Весьма интересно сравнить обилие этихсвидетельств с текстами древних греческих и римских классических произведений,многие из которых написаны не раньше, чем спустя тысячу лет после Р. Х.Поистине нет других литературных произведений той же эпохи, которые имели бытакое множество рукописных доказательств, как греческий текст Нового Завета. (из кн. Джон Гликриста "Бог или пророк?" - отстаивая истины Евангелия)
|