Показать сообщение отдельно
  post #4  
Старый 28.10.2010, 21:20
Аватар для Пастырь
Пастырь Пастырь вне форума
Senior Member
 
About
Регистрация: 29.06.2008
Сообщений: 890
По умолчанию

1 В Торе сказано — “...закончились дни Авраама, и он был присоединен к народу своему” (гл. 25, ст. 3). В оригинале (на иврите) здесь употреблено выражение — ваяасеф эль амав, что в переводе на русский язык означает — “приобщился”, “присоединился”, “добавился”. И Тора достаточно часто употребляет это словосочетание, когда речь идет об умерших.
Здесь подразумевается духовных аспект человеческой жизни (и смерти) — душа АвраГама. Ведь тело его погребено вдалеке от тех мест, где он родился, а народ, к которому он был присоединен, к тому времени из его потомков еще не сформировался,значит ,можно сделать вывод,что он будет присоединен к своему народу.,т.е.очень часто в Торе будущее представлено настоящим,свершившимся.Также вполне возможно, что слова “приобщился”, “присоединился”, “добавился" означают,что его душа записана в книгу жизни Всевышнего,т.е.АвраГам в последнее время будет воскрешен из мервых как записано в книге Откровения.
А сейчас поговорим, наконец, о главной героине повествования , о жене АвраГама — Сарре.

«Если не … будете как дети, не войдёте в Царство Небесное» (Мф. 18:3)?
Ответить с цитированием