Русский народ не был свидетелем Рождества и Воскресения. Христианство пришло к нам 1000 лет спустя после Евангельских событий. Так уж принято в этом мире, что заимствуя у другого народа предмет или понятие, мы принимаем вместе с ним и его название. Так было с Христианством, так дело обстояло 5 веков назад, так и сегодня. Научились мы *у китайцев пить чай и слово "цай" в лексикон ввели.