Дрвнееврейский текст разве что попадал косвенно - через Вульгату. Книга Даниила взята не с чистой Септуагинты, а из Теодотиона. Вроде так.

Может кто уточнит.

Делай добро и бросай его "в воду". Спустя некоторое время оно вернется к тебе.