если от этих имен существительных образовать глаголы в повелительном наклонении, то разница сразу видна
покорность - покорись!
смирение - смирись!
покорись и смирись - совершенно разные по значению,
можно покориться, не смирившись
покоряются кому-то, а смиряются с чем-то, например, смириться с потерей, утратой
покорность более внешнее проявление, а смирение - оно внутри (мой сугубо личный взгляд)
|