Ну да - я понимаю и согласна, что пост - не диета, но часто слышу и вижу в православной терминологии, что пост - подвиг.
Например:Православие и Мир: Искушения в пост – это замена подвига ***********.vladimirskysobor.ru/novosti?id=144