Библию как раз таки православные со своим пониманием читают. В православии Библия читается и толкуется в святоотеческом понимании. Т.е. как понимали её ученики Апостольские и их ученики, святые отцы Вселенских Соборов, так сейчас и мы. А по другому и быть не должно.

Русского что парит, то и правит.