Лена, еще раз. вы не очень точно оценили вводную в ситуацию.
размеры ума мамы в данном случае не важны. Можем допустить, что его вообще нет, ума. важна только цепочка.
Мама настаивает категорически, вплоть до разрыва - дочь не хочет рвать с мамой, что вполне понятно - юноша хочет жениться именно на ЭТОЙ девушке, а не на какой-то другой.
Если вы, как мама другой стороны, тоже будете настроены категорически то ситуация станет безвыходной.
и приведет просто к тому, что вы потеряете сына.
Женившись как ВЫ хотите - вам не простит невестка, не женившись вообще - он сам.
В лучшем случае( если самый умный - сын) он пошлет вас нафиг и просто женится так, как им обоим удобнее.
и останется только предположить что у ОБЕИХ мам нет ума.

Самое низкое в творении-это эгоизм,самое высшее-КРОТОСТЬ...