Показать сообщение отдельно
  post #937  
Старый 09.01.2011, 10:14
Nota Bene
Guest
 
About
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я смотрела этот фильм с названием - РЕЛИГИОТИЗМ...Мне кажется очень даже интересное название.Название фильма, по словам самого Билла Мара, является сочетанием двух слов - «религия» и «нелепо» («religion» and «ridiculous»). Посему, "Религиотизм", это самый близкий к оригиналу (и к смыслу фильма) русскоязычный вариант названия.
Ответить с цитированием