|
|||
Вячеслав - не хорошо есть, что не отвечаешь, получается что увиливаешь от ответа.
|
|
|||
Это откуда такое место про давида?
________________ это Танах в переводе Давида Йосифона... но он тоже не блещет чистотой перевода, если уже начал Вячеслав копать...тогда может попробовать масаретский текст...))))) |
|
|||
а чего не попробовать, ведь мы не достояние 160 лет давности защищаем, а Библию.
|
|
||||
В Откровении есть стих, по этому вопросу думаю интересный.
Согласно Евангелия, на Небе есть Святилище, куда предтечею за нас вошел Христос,будучи Первосвященником по чину Мелхиседека,и которое к концу времени должно очиститься. "И наполнился храм дымом"Откр.15.8 - т.е. ходатайственное служение за людей окончено, наступает время прихода Христа на нашу Планету. Чудное время будет. По научным данным это будет звучать примерно так - "Вторжение внеземных цивилизаций в нашу историю Земли". |
|
|||
8:11 - и отнята была у Него ежедневная жертва
8:12 - и воинство предано вместе с ежедневною жертвою за нечестие 8:13 - на сколько времени простирается это видение о ежедневной жертве и об опустошительном нечестии...? 11:31 - и прекратит ежедневную жертву и поставит мерзость запустения 12:11 - со времени прекращения ежедневной жертвы и поставления мерзости запустения пройдет тысяча двести девяносто дней __________ в оригинале в этих местах отсутствует слово "жертва"... интересно почему было добавлено это слово? |
|
|||
Е.Уайт тоже писала про это слово в "Ранние произведения" стр.72
________ Ранние произведенияЗатем мне было показано относительно «<font color="#ff0001">ежедневной жертвы » (Дан. 8:12), что слово «жертва» прибавлено человеческой мудростью и к стиху не относится и что правильное понимание этого стиха Господь дал тем, которые возвещают [75] час суда Его. |
|
|||
Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Обычная таблица"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}Согласен с идеей очищения святилища, как онаизложена в учении адвентизма, Е.Г. Вайт, но замечу: оскверняется оно рогом,когда он вносит в него «опустошительное нечестие» (8:13) тем, что «отнимаетежедневное» служение у Христа (11 ст.)и «поругивается место святыниЕго». Это можно сделать только извращением в умах людей истины о служенииХриста во Святилище. Вот от этого осквернения очищается святилище (храм истины – откровение спасительного плана).
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.6 Copyright ©2000 - 2011, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot |