Влад, у меня есть самого эта программа и эти ссылки уже выкладывли суда. Посторайтесь вдуматься, о чём просит Ваш собеседник. Объяснение значения слова Вы не найдете. Об алкогольом значении этого слова - никто не спорит и не подвергает сомнению. Речь идёт о том значение, как это было переведено Кулаковым, тоесть "много выпили". ПОНИМАЕТЕ или нет ещё?

Наша жизнь движется со скоростью 60 минут в час.

В этом и вопрос - дозволено ли это так понимать или нет. Если нет, то коллектив Кулакова можно будет уведомить об искажении перевода. Verstehen?

Наша жизнь движется со скоростью 60 минут в час.

Нужно ещё доказать, что это слово имеет только одно значение, что я весьма ставлю под вопрос и скорее всего прав.

Наша жизнь движется со скоростью 60 минут в час.

Что бы не было более недоразумения я повторю вопрос;
Слово "напьются" имеет в русском языке два значения.
Напиться можено алкоголем, но и водою или молоком или соком или или. Если синодальный перевод является правильным и соответствует греческому, то слово "напиться" будет ли и в языке оригинала иметь двойное значение? Вот в этом и стоит вопрос.
Вот несколько примеров, которые я ранне приводил, где в русском языке слвоо "напиться" применяется к безалкогольным напиткам (возможно ли такое и в греческом? Или в греческом "напиваются" только алкоголем?????????? НАДЕЮСЬ ПОНЯТНО ВСЕМ!!! Пожалуйста отвечайте на этот вопрос, а не на другие.);
3-е Царств 13:19 *И тот воротился с ним, и поел хлеба в его доме, и напился воды."
"Пришел я в сад мой, сестра моя, невеста; набрал мирры моей с ароматами моими, поел сотов моих с медом моим, напился вина моего с молоком моим. Ешьте, друзья, пейте и насыщайтесь, возлюбленные! " (Песни Песней 5:1)

Наша жизнь движется со скоростью 60 минут в час.

Напится водой 3-е Царств 19:6,
И взглянул Илия, и вот, у изголовья его печеная лепешка и кувшин воды. Он поел и напился и опять заснул.

Иова 22:7,
Утомленному жаждою не подавал воды напиться и голодному отказывал в хлебе;

Амос 4:8
И сходились два-три города в один город, чтобы напиться воды, и не могли досыта напиться; но и тогда вы не обратились ко Мне, говорит Господь.

Наша жизнь движется со скоростью 60 минут в час.

№12
Слово вино (В данный момент я говорю о Н.З. ) упомянутое в Ин.2:10 переведено со слова "oi}nov".
Слово "oi}nov" в Новом Завете употребляется 25 раз.В каких места найдите сами, введя порядковый номер 3631 слова "oi}nov"( В програме «Цитата из Библии» используя модуль лексиконов Стронга)
В 7 (я пока исключил спорный Ин 2:110) стихах Н.З.слово "oi}nov" употребляется 14 раз и подразумевает брожоный или перебродивший продукт.Это понятно из контекста.А стихи следующие:
Мтф. 9:17--2 раза
Мар. 2:22 --3 раза
Лук. 5:37--2
5:38--2
10:34--1
Рим. 14:21--1
Еф. 5:18--1
Тим. 5:23--1
Тит. 2:3--1
Вот пример:Тит.2:3
"чтобы старицы 4247 также 5615 одевались 1722 2688 прилично 2412 0 святым 2412 0 , не 3361 были клеветницы 1228 , не 3361 порабощались 1402 5772 пьянству 4183 3631 , учили 2567 0 добру 2567 0 "
В этом стихе слово "вино" мы не видем. Но видем его присудствие в греческом оригинале благодаря порядковому номеру 3631
Этот порядковый 3631 (т.е."oi}nov"-вино) стоит после слова "пьянству".
Обратите вниманние что после слова "пьянству"стоит не один номер 3631, но и 4183 обозначающиий греческое слово "polu/v"
В словаре :
"polu/v"-многочисленный, большой, долгий, великий;как сущ. множество.
"oi}nov"-вино (обычно перебродивший сок винограда);
Т.Е.Слова "oi}nov" и "polu/v"перевели как "пьнству"
(Все спать)Далее....

Marry Cristmas evryone !!! Jesus was born to save us.God bless you.

Вот несколько примеров, которые я ранне приводил, где в русском языке слвоо "напиться" применяется к безалкогольным напиткам (возможно ли такое и в греческом? Или в греческом "напиваются" только алкоголем?????????? НАДЕЮСЬ ПОНЯТНО ВСЕМ!!! Пожалуйста отвечайте на этот вопрос, а не на другие.);
Даниил попробую как вы просите.
Скажите как действует выпитое на людей в приведенных вами примерах? жду

Marry Cristmas evryone !!! Jesus was born to save us.God bless you.

Извините но я серьезно.
Все эти места говорят, что люди напились, но НЕ БЫЛИ ПЬЯНЫ.
Как вам это стало понятно .Обьясните

Marry Cristmas evryone !!! Jesus was born to save us.God bless you.

Скажите как действует выпитое на людей в приведенных вами примерах?
Однозначно они не опьянели... А если я напиваюсь вином (алкогольным), то однозначно я опьянею - здесь много рассуждать нечего и так понятно. Я прошу Вас ответить на мой вопрос.
Благодарю.

Наша жизнь движется со скоростью 60 минут в час.

Как вам это стало понятно .Обьясните
Всеобщие законы физики. Исключения из правил есть, но о них говорить здесь не стоит, так как их вероятность состовляет (опъянение водою) 1,5*10 в -32 степени.

Наша жизнь движется со скоростью 60 минут в час.