Откуда мы знаем, что подразумевали авторы текста? Мы можем только строить предположения. У них уже не спросишь. Если хочешь быть понятым, пиши так, чтобы текст не допускал двоякого толкования. :-P
А больше всего мне нравится фраза про то, что надо есть хлеб в поте лица своего ;-) Похоже, что многие батюшки буквально следуют этому завету :-D Ешь - потей, работай - мёрзни. Народная мудрость!

почему внучка моя такая любимая и желанная?голос крови?