Не многие знают,что в греческом языке на котором написано большинство книг Нового Завета наше слово ЛЮБОВь разделяется на четыре разных слова.
Агапэ/греч. /-совершеннаяЛюбовь,
стоке/гр./-семейная Любовь,
ФИЛИО /гр./-дружба,
эрос/гр./-страсть.
ИЕШУА ТЕРПЕЛИВО ЖДАЛ,СПРАШИВАЯ ПЕТРА 3 РАЗА/Ionna 21:16/ЛЮБИТ ЛИ ОН ЕГО СОВЕРШЕННОЙ ЛЮБОВьЮ Агапэ, ТОТ 2 РАЗА ОТВЕЧАЛ ФИЛИО И ТОЛьКО НА ТРЕТИЙ РАЗ ОТВЕТИЛ- АГАПЭ/древне-греческий вариант текста,только на третий раз Спаситель сказал ему:"...паси овец моих,в современном тексте стоит троекратный повтор этой фразы,что не соответствует древне-греческому оригиналу/.Именно о СОВЕРШЕННОЙ ЛЮБВИ Агапэ Шауль/Павел пишет с таким трепетом и пиететом в своем Послании к Коринфянам.