Мануэль Альварес - Автор знаменитой «Грамматики латинского языка». Она много раз переиздавалась и переводилась на разных языках.
Константин Беськы - Составил первую грамматику Тамила, несколько словарей (в том числе латинский для Тамила и тамильский-латинско-португальский), а в поэтическом творчестве проявил себя поэмой «Тембавани» («Неувядаемый венок»), признанной классикой поэзии Тамила. Также Беськы расширил и представления европейцев о духовной культуре Индии, переложив латыни священную книгу тамилов «Тируккурал».
Ян Ван Болланд - Филолог, агиограф, зачинач масштабного проекта издания «Житий святых» (Acta Sanctorum), суть которого заключалась в том, чтобы выделить в многочисленных житиях надежную документальную основу, устранив всяческие выдумки и легендарные элементы.
Джузеппе Даде -Изучал язык чибча-муиська, составил ее грамматику и словарь. Основал музыкальную школу, изготовил из бамбука и тростника церковный орган - первый в Новом Свете.
Паулино Кантер - Первый уроженец Микронезии, ставший священником. Был выдающимся лингвистом, перевел местном языке Библию (работа заняла 10 лет).
Бартоль Кашич - Автор первой грамматики хорватского языка (1604).
Джамбаттиста Колуччини - Составил грамматику и словарь языка чибча-муиська. Произвел первые астрономические наблюдения на территории Колумбии.
Константин Ливен - *Перевел на хинди и кхариа (речь группы мунда) несколько книг, в том числе и биографию св. Педро Клавера.
Хосе де Левер - Подготовил к изданию около тридцати томов «Латинских авторов», вошедшие в испанской библиотеки классиков. Написал множество латинских стихов.

Когда речь идёт о благе дела единицы не в счёт. Дроссельбарт.Стоит ли слезинка одного ребенка слез всех детей мира? -- вот на такой вопрос ответить.Лукьяненко