А это просто наиболее яркий пример того, как у нас часто толкуют ее из своих слабостей и своего понимания

- в основном сводится к понятию "не слишком блудодействуй". Просто привел, как частный пример. К примеру, "не укради" - могут трактовать, как "воровать у государства или на работе не грех" - тоже, исходя из своего частного восприятия и мнения.