Это разные родословия - одно по отцу, другое по матери.
Правда?
Лука даёт такие имена: Илия, Матфат, Левий, Мелхия, Ианния, Иосиф...
Матфей: Иаков, Матфан, Елезар, Елуид, Ахим, Садок...
Где из перечисленных женские имена? Или где указание, что родословная по матери? К стати, а почему родословную Иисуса ведут по отцовской линии вообще? У него же не было отца как такового? ;-) :-D

Испытывайте, что благоугодно Богу.И не участвуйте в бесплодных делах тьмы, но и облечайте.