основанием доктрины о непорочном зачатии, а не как думают критики - пророчество Исаии о Деве, о котором упоминается в евангелиях. Поэтому их обвинения в некорректности перевода ничего не значат только по этой одной причине, не говоря уже о чисто лингвистической

У любви нет прошедшего времени!