и в чем проблема? наверное в Евангелии если оно написано было на языкена котором говорил Иисус, и цитата была в подлиннике, сейчас это евреевне смущает принявших Иисуса и тогда не смущало, почему?
-----------------------------
А иудеев смущало? И смущает до сих пор? А многим ли хочется признать ложность учения, в которое верили? На это способны только сильные личности. И многие ли готовы признать именно собственные ошибки? Ты найди людей, которые, не являясь христианами, признают факт рождения Иисуса посредством непорочного зачатия!

Всех друзей (и не только их) сердечно поздравляю с Новым годом и Рождеством Христовым !!! Желаю чтобы в вашей жизни сбылось все что Богу угодно, Аминь !!!