О слове «Иегова» пишет ваш библейский словарь Aid to the Bible Understanding, стр.884-885, 1971 г.: «Сторожевая Башня» признает, что слово «Иегова» выдумал в средневековье монах-доминиканец. .... Первый раз употребил эту форму в 13 веке C.E. Raymundus Martini испанский монах-доминиканец в своей книге Pugeo Fidei w roku 1270 C.E.»
Также я Вам не открою тайну говоря что во всем НЗ нет тетраграма = Иегова,Как слово языка, четырехбуквенное имя божие Иегова не имеет лексического значения. Четыре буквы, согласно ненаучному истолкованию, представляют собой наложение слов: «был», «есть» и «будет» , зачем СИ используют его в своих переводах? Это стержень существования этой организации – написать Библию от себя.
Господи, дай мне, что Ты требуешь от меня, и тогда требуй, что Ты хочешь».
|