Показать сообщение отдельно
  post #4  
Старый 08.09.2009, 23:19
Аватар для Пастырь
Пастырь Пастырь вне форума
Senior Member
 
About
Регистрация: 29.06.2008
Сообщений: 890
По умолчанию

К НОСИТЕЛЯМ ТАКИХ ИМЕН ОЧЕНь ПРИСМАТРИВАЮТСЯ В ИЗРАИЛЕ И НЕ ДАЙ БОГ ОНИ ОСКВЕРНЯЮТ СВОИ ИМЕНА,В КОТОРЫХ ЕСТь ИМЯ -ЭЛь.
Вы легко можете сами вспомнить библейские имена,которые в синод.переводе заканчиваются на ИЛ,например,Даниил,Эммануиль,Иезекиль/близко,но все равно не точно ИЛь-искажение.
А теперь ВТОРОЙ вариант списка/С УТОЧНЕНИЯМИ/Юрий Трусов,СПАСИБО Вам за хороший вопрос/.Добавлю,Вы не найдете етого м-ла/РАСШИФРОВКИ ИМЕН И СОСТАВЛЕНИЯ ИЗ НЕЕ 2-Х СМЫСЛОВЫХ ФРАЗ/см. первый пост темы/

«Если не … будете как дети, не войдёте в Царство Небесное» (Мф. 18:3)?
Ответить с цитированием