Вино Град это русское слово. Может оно и придумано от слову градус, как вы на это намекате. Но по английски этo wine , а по гречески ойнос. И что из это следует? Никакого отношение к градусу я не вижу.