А я слышала от одного священника, что крести символизируют крест, на котором был распят Иисус, бубни - гвозди, которыми прибивали его к кресту, т.к. в то время шляпка гвоздя быля в виде ромбика. А вот что значит пики и черви, к сожалению, не помню, но тоже из атрибутов распятия. Так что, играть в карты - значит распинать Христа.