Так считает Павел а не многие , в оригинале греческого текста знака вопроса отсутствует.Синодальные переводчики намудрили тоже со знакми препинания,В оригиналах греческого текста отсутствуют вообще знаки препинания.

КАДОШ,КАДОШ,КАДОШ АДОНАЙ ЦВАОТ,МЛО ХОЛЬ ГААРЕЦ КВАДО!СВЯТ,СВЯТ,СВЯТ ГОСПОДЬ САВАОФ!!!ВСЯ ЗЕМЛЯ ПОЛНА СЛАВЫ ЕГО!!!