А то что душа оставляла, так вы поставьте вместо душа слово жизнь.
Легче всего подставлять те слова, которые вам хочется. Ещё раз прошу вас почитать постинги Виолеты Таскар. Она буквально разжевала значение слова "душа" с еврейского, откуда понятно ясно что душа бессмертна.
Если в Библии слово душа обозначает только "жизнь", тогда мы ничем не отличаемся от животных. Может некоторые и считают себя "бездушными", но Ап. Павел перечисляет "и" дух, "и" душу, "и" тело. Первое Послание к Фессалоникийцам, глава 5 , стих:23 Сам же Бог мира да освятит вас во всей полноте, и ваш дух и душа и тело во всей целости да сохранится
Первое Послание к Коринфянам, глава 6 , стих 20 Посему прославляйте Бога и в телах ваших и в душах ваших, которые суть Божии.