Быть может, дело просто в точной передаче исторических событий? Известны ли нам какие-нибудь культурологические исследования на эту тему?

Пусть все будет,так как ты захочешь...