О происхождении слова "Прегрешение" - предварительные даные.

В церковнославянской Библии есть глагол "прегрешать" - Дан.3:29. Поскольку молитва Азарии является неканонической вставкой, оригиналом будет книга Даниила в версии Теодотиона. Там стоит глагол ??????????? - могу перевести только как "прегрешали".

В "чистом" варианте Септуагинты использовано то же слово.

Желателен комментарий специалиста.

Делай добро и бросай его "в воду". Спустя некоторое время оно вернется к тебе.