Лен вот поговорить бы с глазу на глаз, на письме мне тяжело. Я иногда пишу одно, а думают другое:-( , уж боюсь кого обидеть ненароком.
Да, я согласна поговорить с глазу на глаз и знаю что тоже не всегда могу донести в письме то, что хочу сказать и что думаю. Тем более с русским мне труднее, чем с немецким.