Будьте мудры, как змеи.


Мне кажется, здесь недостаток перевода...
Я много читал об этом стихе, большинство склоняются, что должно быть слово "осторожны" не "мудры"


Кстати, а что другие скажут?