Евгений, согласен с Вами. Добавлю - не последнюю роль здесь играет

историческая память того или иного народа, уходящая в глубину веков.

Так, например, очевидно разница культура народов Старого и Нового света.

«Злословие убивает троих: того, кто говорит, того, кто верит говорящему, и того, о ком говорится»В. Талмуд, Эрхин 15б