Татьян, я говорил только о церковно-славянском и России и почему не имеет смысла переводить богослужебные тексты на современный русский язык. Про остальные страны, религии и языки я не берусь рассуждать.

Что БОГ даёт,то всё-ХОРОШО!