Показать сообщение отдельно
  post #13  
Старый 22.06.2009, 11:42
Аватар для Астролог
Астролог Астролог вне форума
 
About
Регистрация: 10.05.2008
Сообщений: 1,291
По умолчанию

[1 Тим.2:5] Ибо един Бог, един и посредник между Богом и человеками, человек Христос Иисус,
Что же касаемо ЕДИН. Не знаю как с еврейским словом ЕДИН и его "составным единством".., но вот греческий доступен нам без проблем:
един из [1 Тим.2:5]
eеw, корневая форма eеw (на самом деле не так - греческий не отображается)
A-NSM: Прилагательное, Именительный падеж, Единственное число, Мужской род
Номер Стронга: 1520
один, единый.
в греческом тексте НЗ встречается 233 раза. В таких выражениях: один локоть, одна птица, одно поприще, один из членов, один книжник, одна из них (о лилиях), одна овца, одна жемчужина, один из пророков, один из малых сих, один свидетель, один талант..... дюже много писать. Откройте свой Байбл Квот и поищите сами. Я не увидел на греческом никакого составного единства в слове ЕДИН. ОДИН чётко и ясно. Один Бог и ОДИН посредник. (причём не два, а именно ОДИН)

Пусть все будет,так как ты захочешь...
Ответить с цитированием