![]() |
|
ХРИСТИАНСКАЯ ПОЭЗИЯ
(Продолжение)
И в сводах храма человека, Внутри его животворит Тот Дух, что милостью дан Бога, Он в нас Господень путь торит.. Не важны племена и расы, Бог рушит тленья рубежи, И не делением на классы Произрастает эта жизнь. Нас единит Иисуса мудрость, И вера в Господа горит, Так пусть любовь тобою дышит И сердце Сущего узрит. /Бернадин Юрий/ |
(F) (F) (F)
Скажи, мой друг, а что есть светоч Нетленья Божьего венца? Любовь,… тебя она возносит В Господни выси, в небеса. Когда столь смертное творенье, Из праха вышедши земли, Имеет к Богу дерзновенье Через Христа о всем просить. И Бог, внимая, отвечает, Даруя сердцу благодать, Он разум нежно очищает И на чело кладет печать. |
(F) (F) (F)
Всевышний, дай нам отдохнуть От скучной столь житейской прозы, Ведь тут впотьмах не различишь, Где мира явь, а где есть грезы. Даруй нам света яркий луч, Пусть тело вдруг охватит трепет, И сокрушенный наш пусть дух С Господней истиной нас сретит. /Бернадин Юрий/ |
(Продолжение)
Тебя я чту и поклоняюсь, И на колени пасть готов, Ты столь могуществен и славен, Мой Боже правый,… я Христов! Возвысь меня и дай служенье, Чтоб обращать народы все, Чтоб сеять семя благовестья, Спасать других в святой воде. И сердце жертвовать готово, И пламя Духа есть во мне, Не премолчи, Мой Искупитель, Дай нам в любви гореть огне. В единстве веры смысл дающий, Прошу, оковы сна порви, Приблизься, Бог мой, не отринь же, Свое дыханье мне дари! /Бернадин Юрий/, (14.04.2000) |
(F) (F) (F)
Высок Господь и достохвален, Ему дадим мы все отчет, Он правых сердцем замечает, Он мир наш, радость и оплот. Отец Небесный, мой Создатель, Не будь безмолвен Ты ко мне, Ответь на все молитвы в Духе, Спой песнь любви наедине. Я так стремлюсь, постясь душою, Чтобы служить Тебе вовек, Чтоб воспарял в Господни выси Мой обновленный человек. |
-2-
Я буду гучно славить Бога за невимовний щастя дар, * І душу покладу я радо на Божий істини вівтар. * Господь, люблю Тебе за правду, за чистоту святих сердець, *За милість, що даруєш просто, для вірних ти - всього вінець. * Не дай рішитися нам духу, на душах впасти нам не дай, * Твій розум, Боже, незбагненний, провадь серця до Себе в рай! * /Бернадін Юрій, Київ/ |
(F) (F) (F)
Господь, моя молитва лине до Тебе, Отче пресвятий, *Ти полюбив мене як сина І викохав у вирі мрій. * * * * *Провини мої постирав Ти, немов ту хмару і мряку, *І духом сили підкріпити Ти не забув на тім шляху. *Радійте небеса величні, Бо наш Господь — великий Бог, *Викликуйте землі глибини, Христос сплатив несплатний борг. *Втіішайтесь співом, ліс і гори, Спаситель дарував життя, * Очистив нас нетлінням дивним, дав вхід у вічне майбуття. |
На сломе двух тысячелетий хотел я вечный свет узрить,
И,ослепленный Божьей сутью,не смог Христа я позабыть. Его любовь и милосердье,Его дела без лишних слов, Его прекрасное ученье сломили гнет былых оков. Но,Боже,трудно в круговерти очистить сердце изнутри, Гнилому телу жуткой смерти сказать:«Ты для себя умри!» Умри,чтоб жизнь в тебе воскресла,чтоб свет надежды воссиял, Чтоб лик бездонной черной смерти вдруг канул в лету,…чтоб пропал. Своей душою осязаю безбрежной веры смелый зов, И в сердце мирно напеваю мелодию любви без слов. Я в Духе истины предстану перед Тобой,мой чудный Бог, И сердцем больше не увяну,Ты мой живительный поток. Осыпал Ты меня дарами,величьем славы увенчал, И я прильнул к Христу устами,мой дух для вечности восстал. |
(F) (F) (F)
Есть вера та, где я не гол, Пред Богом облечен я славой, Ведь истины Его глагол Не счел пустою я забавой. Господь взрастил во мне любовь, Меня взлелеял Он как сына, И жизнь свою отдать готов… Бурлящих чувств во мне лавина. Развеяв тьму и мерзость мрака, Впускаю я в сердца людей Надежду, где нет тени страха, В которой вера светлых дней. И в сердце с истиной святой Стремлюсь бежать, твердыни руша, И доказать своей судьбой: Любви завет я не нарушу. /Бернадин Юрий, Киев/ |
Господь, мой истинный Спаситель,
Наполни Духом и мечтой, Я остываю в жуткой муке, Когда огонь Твой не со мной! Когда нет звука страстной песни И холод веет изнутри, Когда неистовые вехи Тяжелый слом несут судьбы. Я знаю, Бог в сей песне жизни Один лишь верный Дирижер, Тот, что наполнил все Собою, Стерпев и смыв греха позор. Тот, что невиданное чувство В безмерной славе воскресил, Из сердца выгнал мрак и стужу И Царство света в нас вселил. /Бернадин Юрий, Киев/ |
Рванется сердце раньше чем услышит
Крик детский, что несется со двора. -Не плачь, сыночек. Тше, детка, тише. -Все заживет, забудешь до утра. Прижмется мальчик щечкою пуховою и позабыв про боль, уже бежит. - Смотри игрушку, мама, сделал новую. И мать его улыбкой наградит. |
(продолжение)
Забьется сердце радостно.Приятно взглянуть на сына, с молотком в руках, весь в стужке золотистой, сильный, статный. И кудри мокрые от пота на висках. Увидел маму, бросил брус кленовый, бежит навстречу. торопясь сказать: -Смотри скорей. Я стол построил новый. И пот со лба ему отерла мать. |
(продолжение)
Ах. если б сердцу приказать не биться, глазам не видеть, и ногам нейти. Ах, если б жизнь могла остановиться. Ей больше этой муки не снести. Но смотрит Сын изпод венца тернового, разбитыми губами шевелит: -Ты видишь, мама? Я творю ВСЕ новое... И кровь, как пот, с кудрей ЕГО бежит. |
БЛАГОДПАРЕНЬЕ
Прими, Христос, хвалу за лето, Что Ты послал так много света. За солнышко, его тепло, Что жить мне радостно, светло. Не раз я в детстве повторю: За все, Христос, благодарю! А я за месяц серебристый, За мягкий свет его лучистый. Лишь только солнце угасает, Красавец месяц выплывает. Я плавный ход его люблю И за него благодарю! А я за дождик голубой, Живительный и дорогой, Что падает весной на сад, На поле, луг и на леса. Под теплым дождиком стою И Господа благодарю! А я за хлебушек насущный, За белый, черный, как он вкусен. Пирог со свежим молоком Ценю я очень высоко. И перед Богом говорю: За пищу я благодарю! |
Выбор. По собственной должен ты воле
*Выбрать дорогу - в ад или в рай, *Горькую или счастливую долю, *Выбор предложен, а ты выбирай. * *Белое - черное. Чистое - грязное. *Доброе - злое. Жизнь или смерть… *Выбери между печалью и радостью, *Выбери так, чтоб потом не жалеть. * *Выбери то, чему сердце поклонится, *Главное выбери, не прогадай. *И не спеши: за тобою не гонятся, *Выбери правильно и - навсегда. * *Все выбирают. Но только - по-разному. *Кто-то к спасению делает шаг, *Кто-то торопится в грязь непролазную, *Что же твоя хочет выбрать душа? * *Благословение или проклятие». *Господу - «да», или диаволу - «да» *Верить хочу - скажешь ты обязательно: *«Господи! Я выбираю - Тебя!» |
По щеке моей бежит слеза.
*Уж юность далеко за горизонтом скрылась, *И зрелость приближается. А я? *В днях суматошных запуталась и закружилась. * *Как облака, года мои прошли, *И что теперь осталось за спиной? *Куда и с кем по жизни мне идти? *Кто друг? Кто враг? А кто совсем чужой? * *Мне будет стыдно смотреть в глаза, *Когда Господь придет и спросит: *"А правильно ли ты жила?" *- Грешна. Грешна, мой Бог! Грешна и даже очень! * *Я на колени в молитве упаду, *И буду каяться, просить прощенья. *Пока ещё не поздно, я хочу *Дверь сердца моего открыть, чтоб получить спасенье. * *И слышит Бог крик сердца моего, *И видит слёзы, что пекут мне веки, *Прощает всё, лишь бы у ног Его, *Мы каялись, и становились словно дети. * *Пусть юность уж давно прошла. *Не побоюсь, начну свой путь я снова. *Ведь я с Христом, а значит не одна. *Он - моя радость, моя суть, моя опора! * * * * * * * Аминь! |
О,
мой Бог! Я преклоню колени, Чтоб воспеть Тебе хвалу и честь, Позабыть греховной жизни тени, Злобу нежеланную и лесть. Душу чтоб иметь для всех открытой, О поддержке слышать слабый зов, Неприятность стала чтоб забытой, Крепла христианская любовь. Чтоб не стали, как пустые звуки, У молитвы страстные слова, Чтоб могли заботливые руки Щедро делать добрые дела. Бог мой! Укрепи во мне стремленье Не впадать в грех, даже небольшой, Чтоб не проходило вдохновенье Служить честно доброю душой. |
Я буду жить и буду верить,
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *не закрывая правде дверь. И только Господу измерить всю глубину моих потерь. Обманут - буду верить снова, собьют с дороги - поднимусь. Я знаю: истина - основа, и я ее не убоюсь. В который раз бы мне подняться и только бы дойти туда, Где Истина, Любовь и Братство, и Правда Высшего суда. |
Я что-то знаю, - думал я,
Незнанием храним. А что я знаю? - я спросил, Взойдя в Иерусалим. Мы ищем тайну Бытия, Молчим или кричим. Я только прикоснулся к ней, Взойдя в Иерусалим. Я мал, нелеп и нелюдим Хотя кажусь другим. Но для себя я Храм открыл, Взойдя в Иерусалим. Я на распятие смотрю, Мне больно вместе с Ним. Как остро чувства расцвели, Взойдя в Иерусалим. * Я *буду *Господом храним, Живу я в сердце с Ним, - Я это вдруг в себе открыл, Взойдя в Иерусалим. Сергей Леонидович Мендюк |
Я на колени встану перед ним...
Сложу ладони и скажу чуть слышно: - Я помолюсь за всех, кто сердцу мил, А ты меня послушай...о, ВСЕВЫШНИЙ! Я помолюсь за вас, мои друзья, Чтоб были рядом вы всегда со мною. Чтоб счастлива была моя семья, Чтоб горе обходило стороною... ОТЕЦ НАШ, дай любви всем и тепла, Здоровья и побольше дней счастливых, Убереги от ненависти, зла... Моих друзей и всех моих любимых. Я помолюсь за весь наш мир большой, За всех людей, живущих на планете... О, БОЖЕ! Дай нам всем ты счастье и покой... И будь за всех, пожалуйста, в ответе... |
Он ждет тебя.
В час ночной, перед страшною бурей, Ты склонишься в молитве к Нему. В час ночной, когда штормы бушуют, Ты промолвишь тихонько, люблю. И не страшно на море волненье, И не страшно, что в шлюпке вода. Он придет, Он спасет без сомненья, Когда скажешь Иисусу ты да. Подчини же свой ум непокорный, Пусть бушует тот шторм за кормой. Разорви же цепей ты оковы, Воззови и ты будешь спасен. Ведь ты куплен ценой страшной смерти, Обрати взор скорее к Нему. Пусть любовь пронизает как ветер, Твое сердце открывши Ему. Не останется тщетной молитва, Оправдает надежду твою. Плач души, словно плачь старой скрипки, Он придет и промолвит, люблю. Ты увидишь, как небо играет, Ярким пламенем нежной любви. Ты увидишь, как мир исчезает, А ведь с ним мог исчезнуть и ты. Но ты понял мой друг бесконечность, Осознал ты величье Творца. И теперь мы пойдем к Нему в вечность, Жизнью вечной дышать без конца. |
Ищите Бога!
Ищите слёзно! Ищите люди, Пока не поздно! И днём и ночью, В мороз и вёсны, Ищите Бога! Пока не поздно! Ищите всюду! Ищите каждый! И вы найдёте Его однажды! И будет радость превыше неба! Но так ищите - Как нищий хлеба!!! |
Спасибо, Господи, - за всё!
Что в жизни я познала... За шквал эмоций и тепло, Что душу согревало. За сумасшедшую любовь- Расположенье Божье, Пусть обманулось сердце вновь И счастье стало ложью. За весь тернистый сложный путь, За все мои паденья, Внезапную прозренья суть- За новый шанс рожденья. За доброе плечо друзей, Разбросанных по свету, Любимых - любящих детей, Чьей жизнью я согрета. За всё, что мне пройти пришлось- И сердце...не остыло, За то, что место в нём нашлось Всему, что есть и было. Спасибо, Господи, за всё- Я всех и вся - прощаю... Надежду, как свечу в ночи, С молитвой - зажигаю. |
Свет Любви великой чуден
Свет Любви великой чуден! Его в душе своей неси. И как бы ни был путь твой труден, Хранни его,не угаси. Мир полон зла:насилия и фальши. Любовь:она и мирна и чиста. Цени её ,и ты увидишь дальше Открытые Небесные врата! Любовь не просто чувства,взгляды. Она основа всех основ. Дари её тому кто рядом Улыбкой,лаской тёплых слов! Пусть в этом мире равнодушья Цветут твоей любви цветы Глотком озона,средь удушья Зла,зависти,скорбей и суеты. Любовь,Надежда,Вера,благость Пускай наполнит все сердца. И ты увидишь свет и радость В глазах Небесного Отца.. |
Молитесь
люди, молитесь чаще, Господь поможет в любом несчастье. Для всех людей Иисус опора, Дает Он помощь просящим скоро. Пусть будет вера, как у ребенка, Хвалу воспойте Иисусу громко. К Нему взывайте в своих молитвах, Он устоять поможет в битвах. Вставайте чаще на колени, Пусть к небесам идут моленья. А Бог воздаст по благодати, Ведь любит Он сестер и братьев. Желает всем Господь спасенье, Возносим мы благодаренье. И до конца пойдем тропой, Что указал Господь Святой |
Силой Духа Святого излей
Благодать на иссохшее сердце; Оживи его верой Твоей. Верой Божьей, Христовой, Всевышней, Верой силы и славы Отца Воскреси, оживи и наполни Духом славы вселись Ты в мой храм. Принимаю я участь благую Славить имя Отца и Христа, И святить Твое имя живое Назорея нелегкую долю Принимаю из руки Творца. Будь прославлен Всеблагий Всевышний, Вознесен будь в моленьях моих; О, позволь мне прильнуть к трону славы И просить за земных и святых: Яви милость, пошли дух спасенья; Оживи сей народ, наш Творец, Открой дверь и войдут в Твою славу, О, Всеблагий Всевышний Отец; Открой дверь разуменья и веры; Открой дверь совершенной любви; Факел веры зажги силой вышней; Даруй славить Тебя и святить. Аминь. |
ОН *ЛЮБИТ
Кто на земле способен так любить?! Кто каждый миг спешит прийти на помощь?! Когда о Нём не думаешь, не помнишь, Не забывает Он тебя хранить. Он знает всё. Пред Ним не утаить Ни одного позорного мгновенья. Он всё простил! К чему твои сомненья? Не перестанет Он тебя любить. Коль Он сказал, что ты — дитя Его, То несмотря на всё твоё неверье, Он неизменно *милостив и верен, И Слова не нарушит Своего. |
Бог дарует нам новые встречи,
Мы встречаем прекрасных людей. Но… не ценим их. Думаем – вечно Находить будем верных друзей. Вместе с тем, все вот в это же время О нас помнят, нас любят и ждут Те, с кем Бог даровал нам встречи, Те, о ком мы забыли вдруг… Мы не ценим понятие «дружба», А оно очень важно для нас. А вдруг время прийдёт – будет нужно, Но никто не поможет в злой час. А поэтому нужно помнить Тех друзей, что Господь нам даёт. Мы поможем им в час для них сложный, А они нам – в час наших невзгод… Слава Богу за то, что сближает Он таких непохожих людей! Слава Богу за то, что в их лицах Мы находим прекрасных друзей |
Если ты идешь за Богом,
Мне с тобою по пути. Веселей вдвоем дорога, Легче трудности снести. Если ты идешь за Богом, Я согласна все стерпеть. Если плачешь, буду плакать, Если весел, буду петь. Если ты идешь за Богом, Буду правою рукой, Только в Боге наше счастье, Только в Боге наш покой. Если ты идешь за Богом, Значит ты идешь к любви. Если вдруг в пути отстану, Ты немного подожди. |
Век спешки многих погубил:
Богатых, знатных и убогих, Святых, тихонь и заводил, Медлительных и очень строгих. Но все свершается не зря. Нам Бог дает всегда уроки: Летят листы календаря, И стрелки мира гонят сроки. Сбываются Христа слова: «Любовь во многих охладеет». Народы ж все и острова Услышат Истину скорее. Нас занятость сковала всех, Для Бога только лишь минуты. Надежды тщетны на успех, В самонадеянность обуты. Но в спешке Бог недостижим, Он ждет глубокого общенья, А мы расслабившись лежим, Нет сил для горнего стремленья. Под камень не течет вода, Дух Божий не влечет насильно. Лишь воин Господа Христа Благословляется обильно. Как важно слышать в тишине Господень голос постоянно, Чтоб не остаться в стороне, Когда Христос придет нежданно. С Ним одолеешь сатану В любых земных ты и скушеньях. Войдешь в желанную страну Лишь стойким будь в своих стремленьях. Учись, мой друг, любить Христа Святой и жертвенной любовью: Уйдет из сердца пустота, Ведь спас тебя Своей Он Кровью. |
Что вера для тебя? - ответь
А что молитва - сможешь рассказать? Ведь вера - это твоя в Боге твердь Молитва - с ней от Бога благодать! Кто |
Дорожите счастьем, дорожите!
Замечайте, радуйтесь, берите Радуги, рассветы, звезды глаз - Это все для вас, для вас, для вас. Услыхали трепетное слово - Радуйтесь. Не требуйте второго. Не гоните время. Ни к чему. Радуйтесь вот этому, ему! А для очень, очень добрых глаз Нет ни склок, ни зависти, ни муки. Радость к вам сама протянет руки, Если сердце светлое у вас. Красоту увидеть в некрасивом, Разглядеть в ручьях разливы рек! Кто умеет в буднях быть счастливым, Тот и впрям счастливый человек! |
Стояла
прекрасная осень, Багрянцем одеты леса, Иисус - наш Господь и Спаситель, Как прежде творит чудеса! Он Словом Своим насыщает, И хлеб нам насущный дает, И даже в минуты печали, Он дивную песню поет! Он нас научил восхищаться Рассветом, закатом, луной. Болезни, обиды и ссоры Легко исцеляет рукой! Он очи слепым открывает, Не требуя платы взамен, Врагов Он в друзей превращает, С Ним жаждет душа перемен! И вот уже зло отступает, И сердце любовью горит, Иисус нас к Себе призывает, Спасенье и Вечность дарит. Аминь. |
Не оставляй, Господь, меня,
Ведь я Твоё, Твоё творенье. Мне без тебя не жить и дня, Пошли, пришли мне исцеленье! Прощай меня, когда грешу, Когда молиться забываю, Но я всегда к Тебе спешу И о прощенье умоляю. Не оставляй, Господь, меня, Лечи растерзанную душу, Так много было в ней огня... Но Ты его всё время тушишь. Не оставляй, Господь, прошу Меня во ржавой этой клетке. Я прошлое всё ворошу... Но уже редко, очень редко... Не оставляй, прошу Тебя, Одной никак, никак не выжить... Не оставляй меня, Ты слышишь?! Я знаю, слышишь Ты меня... |
В тишине пред Господом
Я в ночи стою И молитву шепотом Говорю свою: "Помоги мне, Господи, Эту жизнь прожить Так, чтобы мгновением Каждым дорожить. Дай мне сил и разума Верный выбрать путь, Чтоб за формой радужной Видно было суть. Одолжи умения Так себя вести, Чтоб не слишком часто Говорить "Прости!" Огради от ревности, Зависти и лжи. Против мыслей подлых Средство пропиши. Научи терпению, Не тревожась, ждать, Чтоб минуту счастья Точно угадать!" |
Куда бы не вела тебя дорога
И где бы не закончился твой путь Когда на сердце боль, тоска, тревога Как хочется куда-нибудь свернуть Когда не знаешь, где искать ответы И силы нет, чтоб продолжать борьбу Ты в темноте, найди дорогу к свету И не ропщи на жизнь, и на судьбу Куда б не повела тебя дорога И даже, если кончится твой путь Поверь, что жизнь и смерть в руках у Бога Ты потерпи ещё немножечко, чуть-чуть Взгляни на крест, и там найди спасенье Ответы, утешенье для души Там, за тебя Иисус понёс мученья Всем говорил: “Иди и не греши...” И Он сказал: “ С тобою Я навеки Ты не один, не плачь и не грусти Я тоже, как и ты, был человеком И шёл долиной смертною, как ты Я понимаю всё, тебя не брошу Ты только воззови, и Я приду Лишь у креста сложи всю эту ношу Всю свою боль, печаль, и всю беду Дорога дальняя нас ждёт, но ты не бойся Я защищу тебя от напастей врага Доверься Мне, не сетуй, успокойся С Тобой отныне, вечно, навсегда. |
Берегите жизнь! Такую фразу
Можно каждый день читать и слушать. Но я встретить не могла ни разу. Осторожно ! Берегите душу! Мир стремится к улучшенью быта. Лучше есть , иметь красивый вид, А душа заброшенна , забыта, Голодает плачет и болит. О душе заботятся не часто, Хоть кричат о высшей красоте. А душе хотелось бы участья, Ведь душа стремится к высоте. Топчут душу, распинают душу, Убивают в ней ростки добра. И сегодня не жалея рушат То, что строили с трудом вчера. Где-то там , внутри у человека, Есть душа. Хорошая душа. Ей средь шума атомного века Все трудней становится дышать. И она изранена , избита В мире зла , где ложь и суета Человеком занятым забыта, Ищет друга доброго Христа. Берегите жизнь! Такую фразу Можно каждый день читать и слушать, Но на сколько легче стало сразу Еслиб люди вспомнили про душу. |
Любовь Твоя, Христос, без дна и берегов,
Течет… и не имеет ни конца, ни края; Всех согревает и лелеет всех Твоя любовь И все живём мы в ней того не понимая. О, дивный мой Христос! Прости меня, Творец, Что так долго без тебя блуждала, И вот нашёл меня из всех потерянных овец, Прости, что раньше я Тебя не знала. Прости, что Руки, сотворившие всех нас, Пронзёны были ржавыми гвоздями. Мой милый Иисус, от смерти мир Ты спас; Воскрес – и навсегда остался с нами. Тяжелый крест Ты на Голгофу нёс, А окружавшие смеялись над Тобою; Своею смертью Ты спасенье всем принёс И грешников омыл Своею кровью. За ту любовь благословенья, исцеленья, Взамен как было больно получать; Крест и венец терновый, и хуленья И беззответно к Господу взывать. |
Дитя Мое, Я возлюбил тебя
Любовью вечною до твоего рожденья. В мечтах Своих увидел Я тебя Давным-давно, еще до сотворенья. Во чреве матери тебя Я создавал. Неповторимо, дивно ты устроен. Все лучшее ты от Меня вобрал, И образу ты Моему подобен. В Книге Своей все дни Я записал, Что для тебя с любовью предназначил, Все волосы твои пересчитал, Пределы бытия тебе назначил. Я рядом, хоть не видишь ты Меня, Я говорю, пусть не всегда ты слышишь. Дела и мысли знаю твои Я, Ты Мной живешь и движешься и дышишь. Хочу тебе Я делать лишь добро И показать великое желаю, Храню тебя, чтоб не коснулось зло, И от беды тебя оберегаю |
.•¤»((?¦?))«¤•
• ¤»((?¦?))«¤• •¤»((?¦?))«¤• ??????????????????????? Порою смотришь, Господи, за что Члагочестивым людям столько горя? Святые часто терпят в жизни то, Что может нечестивцу было б в пору. Но Слово Божье все на место ставит, И сказано об этом хорошо: Неправедный пусть делает неправду, Святой да освящается еще! Идущий через горе и страданье, Не падай духом, не кричи: за что?! Так очищает Бог свое созданье, Так освящает Бог святых еще. ??????????????????????? Анна Вельк .•¤»((?¦?))«¤• |
| Текущее время: 08:27. Часовой пояс GMT +4. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot