Пусть будет жизнь твоя наполнена всегда
Благословеньем от Небесного Отца.
Пусть радость и любовь, и доброта
Тебя не покидают никогда.
Когда ж печаль тебя застанет,
Взирай на Друга и Спасителя Христа –
Тебя в беде Он не оставит,
Пройдет с тобой путь жизни до конца.
Всегда поддержит и направит,
Благословит на добрые дела.
Как дочь Свою тебя Он примет в доме
Вселенной всей Небесного Творца.

Пусть сердце твоё не остынет в мороз,
К источнику жизни,тепла прибегай,
Согреет любовью тебя твой Христос,
Согревшись,другим ты тепло раздавай.

Здоровья
отличного, радостных дней,

Побольше иметь настоящих друзей,

Огромного счастья, подарков судьбы,

Горячей, безмерной и


вечной любви!

Будь всё время
Любимой,
И зимой и весной,
Будь всё время
Красивой
И душой и собой!
Не склоняйся рябиной,
Если будет беда,
Будь всё время
Счастливой
В этот день и всегда!

Желаю дороги не лёгкой,но с Богом.
Не широких путей,но которые к цели ведут.
Желаю дней,пусть будут даже с тревогой,
Но полных надежды,и пусть не напрасно бегут
Желаю друзей,нет,не внешне красивых,
Пусть в сердце сияет их лучик добра.
Пусть будут друзья твои верны,правдивы,
Любят всем сердцем Спасителя,Бога Отца!
Пусть по дороге житейской вера с тобою шагает,
Цени её,береги,проси всегда рядом идти.
Доброта и надежда тебя пусть не оставляют,
Помогут к Отцу,к вечной жизни дойти...

Heute dein Geburtstag ist, voll Liebe soll er sein,
erfullt mit Freude und mit viel Sonnenschein.
Ein Tag voll Zufriedenheit, ein Tag voller Gluck,
an den du an manchem Tag gerne denkst zuruck.
Wenn du heute Ruckschau haltst wirst du staunend sehn,
wie in schweren Tagen Gott hat auf dich gesehn.
Wie er dich gefuhrt, an mancher Not vorbei,
wie er auf dich aufgepasst, warst ihm nicht einerlei.
Denke voll Dankbarkeit, zuruck an das was war,
wie Gott behutet hat, dich im vergangnen Jahr.
Wie er Schirm und Schutz, in Not dir und Gefahr
jeden Tag neu und bis heute immer war.

Er verspricht dir heute, ich lass dich nie allein,
ich will in Zukunft auch immer bei dir sein.
Ich will dich fuhren, halt dich an meiner Hand,
bleib im neuen Lebensjahr, dir immer zugewandt.
Drum genie?e dein Ehrentag, um einmal auszuruhn,
nimm dir recht viel Zeit, etwas Gutes dir zu tun.
Entflieh einfach heute mal deinem Alltagstrott.
Nimm dir Zeit fur dich, und nimm dir Zeit fur Gott.

Viel tausend gute Wunsche
bring ich dir heute dar,
und Freude sollst du haben
an deiner Enkelschar.
Gott schenke dir Gesundheit
und Kraft und frohen Mut
und all dein Tun und Schaffen
gerate wohl und gut.

Zum Geburtstag

Heute ist dein Ehrentag,
ein Tag von Gott geschenkt.
Wenn du den Weg zuruck heut schaust,
staunst du wie Gott gelenkt,
wie er gefuhrt dich jeden Tag,
wie er dich hat getragen,
wie er an deiner Seite war,
in allen Lebenslagen.
Er will es auch in Zukunft tun,
auf ihn kannst du vertrauen,
mit ihm da kannst du sicher gehen,
auf ihn kannst fest du bauen.
Was er in seinem Wort versprach,
das halt er ganz gewiss.
Er wird bei dir sein jeden Tag,
nein, er verlasst dich nicht.
Ich wunsche dir furs neue Jahr,
Gesundheit, Kraft und Gottes Segen.
Das seine Nah du spuren magst,

auf allen deinen Lebenswegen.

С Днём Рождения!

Пусть каждый новый день приносит радость
И миром пусть наполнен будет дом.
Любовь и кротость, милосердье, благость
Пусть будут качествами сердца твоего.

Пускай любовь к Создателю не гаснет,
Но крепнет. В благодарственной мольбе
Открой Христу свои мечты, желанья -
Он будет Сам Помощником тебе.